Presentación del sitio :
En virtud del artículo 6 de la ley nº 2004-575 de 21 de junio de 2004 en materia de la confianza en la economía digital, se precisa a los usuarios de la página web del Hôtel & Spa RÉGENT PETITE FRANCE la identidad de los diferentes participantes en su realización y su seguimiento.

Domicilio social :
Pavillon RÉGENT PETITE FRANCE
5 rue des Moulins 67000 Strasbourg – France
Tél. +33 (0)3 88 76 43 43
Fax +33 (0)3 88 76 43 76
N° TVA Intracommunautaire : FR 08378778823

Director de la publicación :
Jean-Pascal Scharf

Alojamiento :
D-EDGE SAS 14/16 Boulevard Poissonière 75009 Paris
www.d-edge.com

Desarrollo y diseño :
1703 Factory 10 Boulevard Bineau 92300 Levallois-Perret
www.1703factory.com

Propiedad intelectual y falsificaciones :
Se prohíbe cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación total o parcial de los elementos del sitio, sea cual sea el medio o el procedimiento empleado, salvo que medie autorización previa y por escrito del Hôtel Régent Petite France & Spa. Cualquier explotación no autorizada de la página web o los elementos que contiene se considerará constitutiva de un delito de falsificación, perseguido por lo dispuesto en los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.

Créditos fotográficos :
RÉGENT PETITE FRANCE, © Frantisek Zvardon, Christel Lux, Michel Christen, Philippe Sautier, Office de Tourisme de Strasbourg

Mediación :
Mediación después de haber remitido el asunto al Servicio de Atención al Cliente y en ausencia de una respuesta satisfactoria en el plazo de 60 días, el Cliente puede remitir el asunto de forma gratuita al Defensor del Turismo y de los Viajes, cuyos datos de contacto y procedimientos de remisión están disponibles en su página web: www.mtv.travel